Rodzaj żeński w bokmålu: boka czy boken? Formy -a i -en
W bokmålu część rzeczowników może mieć formę żeńską albo męską – i obie są poprawne. Wyjaśniamy, skąd ten wybór, które słowa dotyczy i jak się w nim nie pogubić.
Pierwszy dzień w pracy w Norwegii – zwroty na budowie, w magazynie i sklepie
Pierwszego dnia nikt nie oczekuje, że wszystko zrozumiesz. Oczekuje się, że zapytasz. Oto słowa i zdania, które pozwolą Ci przejść przez szkolenie, przerwę i koniec zmiany bez stresu.
Wymowa norweska dla Polaków: å, ø, y, u, æ oraz kj, sj i rs
Norweskie litery wyglądają egzotycznie, ale większość z nich da się „złożyć” z polskich dźwięków i odpowiedniego ułożenia ust. Oto praktyczny przewodnik po samogłoskach i spółgłoskach, które sprawiają Polakom najwięcej kłopotu.
NAV po norwesku: jak czytać listy i rozmawiać z urzędem
List z NAV potrafi wystraszyć samym słownictwem. Gdy znasz kilkanaście kluczowych słów, od razu widzisz, czy to decyzja, prośba o dokumenty, czy zwykłe potwierdzenie.
Skattekort i skattemelding – słownictwo podatkowe po norwesku
Listy od norweskiego urzędu skarbowego są pisane urzędowym językiem, ale słów, które się w nich powtarzają, jest najwyżej kilkadziesiąt. Ten tekst uczy właśnie ich – żebyś rozumiał, co czytasz, zanim zaczniesz cokolwiek wypełniać.
Rozmowa o pracę po norwesku: pytania, odpowiedzi i zwroty (jobbintervju)
Rozmowa kwalifikacyjna po norwesku nie wymaga perfekcyjnego języka, tylko kilku dobrze przygotowanych zdań. Oto pytania, które padają prawie zawsze, i odpowiedzi, które możesz dopasować do siebie.
Nowy artykuł co trzy dni
Co trzy dni dochodzi jeden rozbudowany artykuł: praca i życie w Norwegii, rozmowa o pracę, urzędy (NAV, skattekort), wymowa, bokmål i gotowe zwroty na co dzień. Jeśli chcesz mieć te teksty pod ręką, załóż bezpłatne konto — dostajesz przy okazji cztery pierwsze lekcje kursu i zapis postępu. Nowe teksty są też w kanale RSS.